Damaskos - SANA
Presidentti Bashar al-Assad julkaisi tänään uuden sijoituslain nro (18) vuodelle 2021, jonka tavoitteena on luoda kilpailukykyinen sijoitusympäristö pääoman houkuttelemiseksi, eri asiantuntemuksen ja erikoisalojen hyödyntämiseksi, tuotantopohjan laajentamiseksi, kasvattamiseksi. työmahdollisuuksia ja nostaa talouskasvua, mikä heijastuu myönteisesti tulojen kasvuun, mikä johtaa kokonaisvaltaiseen ja kestävään kehitykseen.
Seuraava on lain teksti:
Laki nro (18)
Tasavallan presidentti
Perustuslain määräysten perusteella.
Ja sen perusteella, mitä kansankokous hyväksyi istunnossaan 9-7-1442 AH, joka vastaa 19.4.2021.
Ongelmia:
Luku yksi
Tarffit
Artikla 1 -
Tässä laissa mainituilla sanoilla ja ilmaisuilla on oltava niiden vieressä ilmoitettu merkitys:
| Laki: | sijoituslaki. |
| Neuvosto: | Supreme Investment Neuvosto |
| Ministeri: | talous- ja ulkomaankauppaministeri. |
| Ministeriö: | < td>Talous- ja ulkomaankauppaministeriö.|
| Viranomainen: | Syyrian Investment Authority. |
| Viranomaisen hallitus. | |
| Pääjohtaja: | Viranomaisen johtaja.< /td> |
| Syyrialainen tai ei-syyrialainen luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka sijoittaa Syyrian arabitasavallan alueelle tämän sopimuksen määräysten mukaisesti Laki. | |
| Investoinnit: | Investointimenot uuden taloudellisen kokonaisuuden luomiseen jollakin talouden sektorilla tämän lain määräysten mukaisesti.< /td> |
| Hanke: | Taloudellinen toiminta Sijoittaja arvioi sen tämän lain säännösten mukaisesti. |
| Sijoituslupa: | Asiakirja, jonka viranomainen myöntää tutkittuaan sijoittajan hakemuksen ja hankittuaan kaikki tarvittavat luvat ja hyväksynnät täytäntöönpanon jatkamiseksi kaikilta asianomaisilta viranomaisilta. |
| Syyrian arabitasavallan tullivyöhykkeellä sijaitseva investointivyöhyke, joka on luotu tietyn taloudellisen toiminnan perustamiseksi. | Asiakirja, jonka viranomainen myöntää koordinoituaan asianomaisten viranomaisten kanssa. Se sisältää tarkastukset, ehdot, tekniset standardit, taloudelliset rasitteet ja lupamenettelyt, joita on noudatettava lupia myönnettäessä ja luotaessa hanke, ja sen määrittelee sitova aikakehys. |
| Sijoittajapalvelukeskus: | Viranomaisen ja sen sivukonttoreiden organisaatioyksikkö, jossa sijoitus tehdään sidosryhmät ovat edustettuina yhdessä ikkunassa, ja se on suora yhteys sijoittajiin, jotta he voivat seurata heidän asioitaan. |
| td> | |
| Kiinteä omaisuus: | projektin toteuttamiseen käytetty omaisuus, mukaan lukien rakennukset, koneet, työkalut, kalusteet, laitteet ja muut kuin matkailukäyttöiset kulkuvälineet. |
| Tämän lain määräysten mukaisesti perustettu välimieskeskus. |
Luku 2
Lain tavoitteet
Artikla 2 -
Tällä lailla pyritään luomaan kilpailukykyinen investointiympäristö pääoman houkuttelemiseksi, erilaisista asiantuntijuksista ja erikoistumisista hyötymiseksi, tuotantopohjan laajentamiseksi tavoitteena lisätä työmahdollisuuksia ja nostaa talouskasvua, mikä heijastuu myönteisesti kansantulon kasvuun, kokonaisvaltaiseen ja kestävään kehitykseen.
Luku kolme
Lain soveltamisala
Artikla 3 -
Tämän lain määräyksiä sovelletaan:
a- Hanke, jonka sijoittaja perustaa itse tai yhteisyritysten kautta minkä tahansa julkisen sektorin tahon kanssa ja jolla on sijoituslupa, lukuun ottamatta kaikenlaisia pankkeja, pörssiyhtiöitä, mikrorahoituspankkeja ja kaikkia talletuksia vastaanottavat rahoituslaitokset.
B- Hanke, joka perustuu siihen, että viranomaiset tarjoavat yksityisiä kiinteistöjään sijoitettavaksi yksityisen sektorin kanssa, eikä se ole kumppanuuslain alainen.
Luku neljä
Sijoitusperiaatteet ja takuut
Artikla 4 -
Investointeja Syyrian arabitasavallassa säätelevät seuraavat periaatteet:
Artikla 5 -
Sijoitustakaukset:
a- Hankkeeseen ei saa kiinnittää varovaisuutta tai sen huoltajuutta muutoin kuin tuomioistuimen päätöksellä.
B- Ei pakkolunastaa hanketta muutoin kuin yleisen edun vuoksi ja korvauksella, joka vastaa hankkeen todellista arvoa, pakkolunastuspäivän hinnan mukaan. Sijoittaja voi siirtää sijoituksen rahoittamiseksi tuomasta ulkopuolisesta rahasta syntyneen korvauksen takaisin ulkomaille vaihdettavassa valuutassa.
c- Hankkeelle ei saa kohdistua uusia menettelyllisiä rasitteita, jotka johtuvat minkään julkisyhteisön antamista päätöksistä, kiertokirjeistä ja tiedonannoista, jotka eivät sisälly voimassa olevaan menettelyohjeeseen sijoituslupahakemuksen jättöpäivänä, paitsi jotka liittyvät ympäristöön ja kansanterveyteen.
d- Hankkeeseen ei kohdistu uusia taloudellisia rasitteita, joita ei ole mainittu sovellettavassa menettelyohjeessa sijoituslupahakemuksen jättöpäivänä, perustamisvaiheen aikana.
E- Ei peruuttaa sijoituslupaa muutoin kuin sen jälkeen, kun sijoittajaa on varoitettu hänelle hankkeeseen liittyvistä rikkomuksista ja annettu hänelle 90 päivän määräaika rikkomuksen poistamiseen varoituksen tiedoksiantamista seuraavasta päivästä alkaen. . Peruuttamispäätös on perusteltava.
Luku viisi
Institutionaalinen organisaatio
Artikla 6 -
a- Perustetaan "sijoitusalan korkeimmaksi neuvostoksi" kutsuttu neuvosto, joka koostuu:
| Pääministeri | Presidentti | |
| Talousasioiden varapääministeri < /td> | Jäsen | |
| talous- ja ulkomaankauppaministeri | jäsen | < / td> |
| Valtiovarainministeri | Jäsen | |
| Kotimaan kauppa- ja Kuluttajansuoja | ||
| Kotimaan kauppa- ja kuluttajansuojaministeri | Jäsen | < /tr> |
| Maatalousministeri ja maatalousuudistus | Jäsen | |
| teollisuusministeri | Jäsen | |
| matkailuministeri | Jäsen | |
| Paikallis- ja ympäristöministeri | Jäsen | Sosiaali- ja työministeri< /td> | Jäsen |
| Julkisten töiden ja asuntoministeri | Jäsen | < /td> |
| Sijoitusasioista vastaava valtioministeri | Jäsen | Suunnittelu- ja kansainvälinen yhteistyöviranomaisen puheenjohtaja | jäsen |
| Syyrian keskuspankin pääjohtaja | Jäsen | |
| Pääjohtaja | Jäsen ja esittelijä | |
| ekonomisti | jäsen | |
| lakiasiantuntija | jäsen | < td>
b- Kaksi asiantuntijaa nimetään pääministerin päätöksellä ministerin esityksen perusteella.
c- Valtuusto kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta vähintään kerran kolmessa kuukaudessa tai aina tarvittaessa ja kokous on laillinen kahden kolmasosan jäsenistä läsnä ollessa ja päätökset tehdään ehdottomalla enemmistöllä. , ja kun äänet menevät tasan, presidentin puoli on hallitseva.
D- Hallitus vahvistaa kokousten järjestämiseen liittyvät säännöt ja määräykset, jotka sen puheenjohtaja päättää.
e- Hallituksen puheenjohtaja voi kutsua kokouksiin sopivaksi katsomansa ilman äänioikeutta.
Artikla 7 -
Neuvosto suorittaa seuraavat tehtävät:
A- Hyväksymme investointeihin, kilpailukyvyn ja liiketoimintaympäristön parantamiseen liittyviä yleisiä strategioita ja suunnitelmia Syyrian taloudessa kansallisten kehityssuuntien ja -tavoitteiden mukaisesti.
b- Hyväksytään yleinen investointikartta Syyrian arabitasavallassa, mukaan lukien kehitysalueet ja kehittämiskohteet, alueellisten kehityssuunnitelmien mukaisesti.
C- Erityistalousvyöhykkeiden luominen.
D- Investointeihin liittyvän lainsäädännön ja määräysten tutkiminen ja tarvittavien toimenpiteiden toteuttaminen.
e- Viranomaisten hyväksyminen yhteisyritysten perustamiseen yksityisen sektorin kanssa toteuttamaan investointihankkeita tämän lain säännösten mukaisesti ja hyväksyä näiden viranomaisten osuudet näiden yhtiöiden pääomaan.
f- Hyväksytään tämän lain mukaiset yksityisen valtion omaisuuden vuokramaksut asianomaisen viranomaisen esityksestä.
g- Tarvittaessa määritellään käyttöomaisuuden tai pääoman vähimmäisarvo investointihankkeille kullakin erityistalousvyöhykkeellä tai jokaisella sektorilla.
h- Määrittää viranomaisen sijoittajille tarjoamien palvelujen palkkion ja näiden maksujen lopputuloksen.
i- Hyväksy se, mikä on tarpeen sijoitusympäristön ja sijoittajien kohtaamien vaikeuksien ja esteiden ratkaisemiseksi.
j- Yleisten investointisuunnitelmien toteutumisen seurantaa koskevien raporttien tutkiminen ja tältä osin tarpeellisten hyväksyminen.
K- Seuraa neuvoston hyväksymien strategioiden ja suunnitelmien täytäntöönpanoa.
l- Hyväksytään komission sopimukset asiantuntijoiden kanssa suorittamaan tiettyjä tehtäviä johtokunnan asettamien tarkastusten mukaisesti.
m- Hallituksen esille ottamien asioiden käsittely ja tältä osin tarpeellisten hyväksyminen.
Artikla 8 -
Perustetaan hallinnollinen julkinen elin nimeltä "Syrian Investment Authority", joka korvaa vuonna 2007 annetulla asetuksella nro /9/ perustetun elimen sen oikeuksilla ja velvollisuuksilla, ja sillä on oikeushenkilöllisyys sekä taloudellinen ja hallinnollinen riippumattomuus, ja se on sidoksissa ministeriin, ja sen pääkonttori on Damaskos, ja se voi hallituksen päätöksellä perustaa sivuliikkeitä kuvernöörikuntiin tai toimistoihin.
Artikla 9 -
Viranomainen veloittaa sijoittajille tarjoamistaan palveluista.
Artikla 10 -
Viranomainen hoitaa seuraavat tehtävät:
a- Hallituksen hyväksymien investointisuunnitelmien toteuttaminen.
b- Muilta tahoilta saatujen investointiehdotusten tutkiminen.
c- Ehdotetaan investointiympäristön kehittämiseksi ja nykyaikaistamiseksi tarvittavan lainsäädännön muuttamista.
D- Yksityisen investointikartan laatiminen ja päivittäminen yhteistyössä asianomaisten viranomaisten kanssa ja tämän lain säännösten mukaisesti.
e- Investointiluvan myöntäminen saatuaan kaikki tarvittavat luvat ja hyväksynnät hankkeen toteuttamiseen hyväksyttyjen menettelyohjeiden mukaisesti.
f- Palvelujen tarjoaminen sijoittajille, heidän toiveidensa tutkiminen ja asianmukaisten toimenpiteiden toteuttaminen.
g- Neuvonta ja tiedottaminen sijoittajille.
H- Kaikkien myynninedistämistoimien toteuttaminen investointien houkuttelemiseksi.
I- Investointiluvan saaneiden hankkeiden toteuttamisen seuranta ja sijoittajien kohtaamien ongelmien ratkaiseminen.
j- Menettelyohjeiden myöntäminen.
k- Tietokannan valmistelu investointiprojekteja varten.
Artikla 11 -
Viranomaista johtavat:
a- Hallitus.
B- Pääjohtaja.
Artikla 12 -
a- Hallitus koostuu:
| talous- ja ulkomaankauppaministeri | puheenjohtaja | |
| pääjohtaja< /td > | Jäsen | |
| Valtiovarainministeriön edustaja | Jäsen | < /td>< /tr> |
| Sosiaali- ja työministeriön edustaja | Jäsen | |
| Hallinto- ja ympäristöministeriön edustaja | Jäsen | |
| Investointiasioista vastaavan valtioministerin edustaja | Jäsen | |
| Suunnittelu- ja kansainvälisen yhteistyön viranomaisen edustaja | jäsen | |
| Kauppakamareiden liiton edustaja | jäsen | |
| jäsen | ||
| Maatalouskamarien liiton edustaja | Jäsen | |
| Jäsen | < /td> | |
| Lakiasiantuntija | Jäsen |
B - Hallituksen jäsenet nimitetään pääministerin päätöksellä ministerin esityksestä yhteistyössä asianomaisten viranomaisten kanssa edellyttäen, että viranomaisten edustajien asema ei saa olla alempi. johtajan puolesta ja liittojen edustajat hallituksen jäsenen puolesta.
c- Hallitus kokoontuu puheenjohtajansa kutsusta vähintään kerran kahdessa kuukaudessa tai aina tarvittaessa ja kokous on laillinen kahden kolmasosan jäsenistä läsnä ollessa ja päätökset tekee ehdoton enemmistö, ja kun äänet menevät tasan, puheenjohtajan puoli on hallitseva.
D- Hallitus vahvistaa kokousten järjestämiseen liittyvät säännöt ja määräykset, jotka annetaan hallituksen puheenjohtajan päätöksellä.
e- Hallituksen puheenjohtaja kutsuu kokouksiin sopivaksi katsomansa henkilöt ilman äänioikeutta.
f- Hallituksen puheenjohtaja nimittää viraston henkilöstön keskuudesta sihteerin pääjohtajan esityksestä.
G- Hallituksen jäsenten ja sihteerin palkkioista päättää pääministeri ministerin esityksestä.
Artikla 13 -
Tässä laissa säädetyn lisäksi hallitus hoitaa seuraavat tehtävät:
A- Investointiehdotusten tutkiminen ja tältä osin tarpeellisten hyväksyminen.
B- Ehdotusten tekeminen investointien lainsäädäntö-ympäristön kehittämiseksi neuvostolle.
c- Päätösten tekeminen sijoittajien ongelmiin liittyvien tapausten käsittelemiseksi.
D- Ehdottaa erityistalousvyöhykkeiden perustamista asianomaisten viranomaisten kanssa sovittuaan.
e- Menettelykäsikirjojen tutkiminen ja hyväksyminen.
f- Hankkeiden lupamekanismien tutkiminen ja päivittäminen yhteistyössä asianomaisten viranomaisten kanssa.
g- Hankkeelle tämän lain määräysten mukaisesti myönnettyjen vapautusten, etuoikeuksien tai etujen peruuttaminen.
h- Sijoittajan hyväksyminen siirtämään hankkeen rahoittamiseen tuodut ulkomaiset rahat takaisin tämän lain säännösten mukaisesti.
i- Viranomaisen työhön liittyvien määräysten hyväksyminen voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti.
j- Komission työsuunnitelmien ja ohjelmien hyväksyminen.
K- Hyväksytään viraston sivuliikkeiden tai edustustojen perustaminen.
l- Komission toimittamien kertomusten tutkiminen ja tältä osin tarpeellisten hyväksyminen.
M- Komission vuosibudjetin, sen vuosittaisen tilinpäätöksen ja vuosikertomuksen hyväksyminen.
n- Apurahojen, lahjojen ja lahjoitusten vastaanottaminen voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti.
K- Ehdota maksuja viranomaisen tarjoamista palveluista.
P- Ehdotus viranomaisen kannustinjärjestelmästä.
Artikla 14 -
Toimitusjohtaja nimitetään asetuksella, jossa hänen palkkionsa ja palkkionsa määrätään ministerin esityksen perusteella ja hän on vastuussa hallituksessa ja edustaa viranomaista oikeus- ja tuomioistuimessa. kolmannet osapuolet, ja se on sopimuspuoli viranomaisen ylläpidossa ja määrätä selvitystilasta ja maksuista.
Artikla 15 -
Toimitusjohtaja hoitaa seuraavat tehtävät:
a- Hallitse komission toimintaa ja valvoa sen asioita.
B- Valvoa hallituksen ja hallituksen antamien päätösten asianmukaista täytäntöönpanoa.
c- Viranomaisen työsuunnitelmien ja -ohjelmien sekä vuosibudjetin laatiminen ja niiden toimittaminen hallitukselle.
D- Palkkioiden ja sakkojen myöntäminen viranomaisen työntekijöille voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti.
E-sopimus asiantuntijoiden kanssa tarvittaessa neuvoston hyväksynnän perusteella.
f- Nimitys-, ylennys-, siirto- ja valtuutusoikeuden käyttäminen voimassa olevien lakien ja asetusten rajoissa.
G- Muut tehtävät, jotka ministeri tai hallitus on hänelle antanut.
Luku 6
Sijoittajien palvelukeskus ja lisenssimekanismi
Artikla 16 -
Kullakin viranomaisella ja sen sivukonttorilla sekä kehitys- ja erikoisaloilla perustetaan keskus nimeltä "Investors Services Center", johon kuuluu kaikkien investointeihin liittyvien julkisten virastojen edustajat ja joka toimii yhtenä ikkunana. investointeja varten..
Artikla 17 -
Säännöissä määriteltyjen tehtävien lisäksi "Sijoittajapalvelukeskus" hoitaa seuraavat tehtävät:
a- Sijoituslupahakemusten vastaanottaminen ja tutkiminen.
B- Hankitaan kaikki tarvittavat luvat ja hyväksynnät hankkeen käynnistämiseksi yhteistyössä kaikkien asianomaisten viranomaisten kanssa kunkin sijoitussektorin menettelyohjeiden mukaisesti.
C- Sijoitusluvan myöntäminen siten, että tämä lupa on lupa aloittaa investointihankkeen toteuttaminen tämän lain määräysten mukaisesti Kaikki investointeihin liittyvät oikeudet, velvollisuudet ja edut on määritelty luvan tekstiosassa.
D- Tarjoa teknistä tukea, neuvoja, tietoja ja tietoja, joita sijoittaja tarvitsee koko projektin ajan.
e- Yritysten rekisteröinti ja tietueiden myöntäminen asianomaisille viranomaisille.
Artikla 18 -
Viranomaiset ovat sitoutuneet menettelykäsikirjassa määriteltyihin määräaikoihin edellyttäen, että määräaika sijoitusluvan myöntämisestä, mukaan lukien kaikki luvat ja hyväksynnät, ei saa ylittää 30 päivän ajanjaksoa, joka alkaa päätöstä seuraavasta päivästä. hakijan menettelykäsikirjassa eriteltyjen asiakirjojen täyttäminen ja siitä aiheutuneiden rahoituskulujen maksaminen.
Artikla 19 -
Luku seitsemän
Investointikannustimet ja -edut
Artikla 20 -
Tullien kannustimet:
a- Koneiden, laitteiden, tuotantolinjojen ja muiden kuin matkailupalveluiden kuljetusvälineiden tuonti investointiluvan saaneisiin hankkeisiin on vapautettu kaikista tulleista ja rahoitusmaksuista sekä ei-tullilisäyksistä edellyttäen, että niitä käytetään yksinomaan hankkeen tarkoituksiin, ja sijoittajan on suoritettava kaikki nämä velvoitteet, jos niitä käytetään muihin tarkoituksiin kuin hankkeen tai Luovuta se kolmannelle osapuolelle ennen kansainvälisen kirjanpidon mukaisen taloudellisen käyttöiän päättymistä. standardit.
b – Kansainvälisten matkailukompleksien, hotellien ja yöpymispaikkojen perustamiseen, valmisteluun, kalustukseen ja toimintaan tarvittavien rakennusmateriaalien, työkalujen, laitteiden, koneiden, muiden kuin matkailupalveluiden kuljetusvälineiden ja huonekalujen tuonti ensimmäinen ja toinen luokka, ravintolat, viihdepalvelut ja matkailupalvelut, joihin ne on sijoitettu, kaupallisia myymälöitä lukuun ottamatta ovat vapautettuja kaikista tulleista ja rahoitustulleista ja ei-tariffisista lisäyksistä edellyttäen, että tuonnin arvo ei ylitä :
Artikla 21 -
verokannustimet:
Artikla 22 -
Muut kuin verokannustimet:
Artikla 23 -
Valtuustolla on oikeus jakaa maa-alueita sijoittajille hankkeiden toteuttamiseen edellyttäen, että valtuusto antaa määräyksen, joka sisältää periaatteet valtion omistamien kiinteistöjen käyttämisestä siihen sijoittamiseen tämän säännöksen mukaisesti. laki.
Artikla 24 -
Mikäli sijoittaja rikkoo tämän lain säännöksiä tai muuttaa hankkeen tavoitetta, työn laajuutta ja tuotoksia ilman viraston ennakkohyväksyntää, hankkeelle myönnetyt kannustimet peruutetaan perustellulla päätöksellä. hanke ja sijoittaja on velvollinen maksamaan kaikki ne taloudelliset rasitteet, joista hänet on vapautettu tai vähennetty samana vuonna, jona rikkomus tapahtui, ellei hänellä ole hallituksen hyväksymiä ylivoimaisia esteitä.
Kahdeksas luku
Erityistalousalueet
Artikla 25 -
Artikla 26 -
Luku yhdeksän
Sijoittajan oikeudet
Artikla 27 -
Sijoittajalla on oikeus omistaa ja vuokrata hankkeen perustamiseen tai laajentamiseen tarvittavat maa-alueet ja kiinteistöt hankkeen tarpeen rajoissa saatuaan valtuuston hyväksynnän omistusrajan ylittyessä.
Artikla 28 -
Sijoittajalla on oikeus:
Artikla 29 -
Sijoittajalla on oikeus, mikäli sijoituslupaa ei myönnetä menettelyoppaassa määritellyissä määräajoissa tai jos hanketta ei toteuteta hänestä riippumattomista syistä, siirtää uudelleen ulkopuolinen Rahat, jotka otettiin hankkeen rahoittamiseen Syyrian arabitasavallassa toimivien pankkien kautta.
Artikla 30 -
Sijoittajalla on koko projektin ajan oikeus:
Artikla 31 -
Sijoittajalla on oikeus tilapäisenä sisäänpääsynä hankkeen perustamisaikana kirjata hankkeen käyttöomaisuuden asennukseen ja testaukseen tarvittavat tarvikkeet ja laitteet, joita ei pidetä osana sitä.
Luku kymmenen
Sijoittajan velvollisuudet
Artikla 32 -
Sijoittaja on sitoutunut seuraaviin:
Luku 11
kiistanratkaisu
Artikla 33 -
Tämän lain säännösten soveltamisesta aiheutuvat sijoitusriidat ratkaistaan seuraavin menetelmin:
Artikla 34 -
Sisäisessä välimiesmenettelyssä:
Artikla 35 -
Ulkoinen välimiesmenettely:
Artikla 36 -
Tuomioistuimissa käsitellyt sijoitusriita-asiat lain nro /10/ 1991, lakiasetuksen nro /8/ 2007 ja lain nro /9/ 2007 säännösten mukaisesti jäävät toimivaltaan ne tuomioistuimet.
Kahdestoista luku
Yleiset määräykset
Artikla 37 -
Artikla 38 -
Seuraavia ehtoja sovelletaan, kun hanke peruutetaan tai puretaan:
Artikla 39 -
Jos hankkeen omistusoikeus siirtyy kokonaan tai osittain kolmannelle osapuolelle, uusi sijoittaja korvaa aiemman sijoittajan hänestä johtuvien oikeuksien ja velvollisuuksien osalta tämän sopimuksen määräysten mukaisesti. laki.
Artikla 40 -
Artikla 41 -
Muilla kuin syyrialaisilla työntekijöillä, asiantuntijoilla ja teknikoilla on oikeus siirtää 50 prosenttia palkastaan ja kuukausikorvauksistaan ulkomaille maksettavan täyden työsuhteen päättymiskorvauksen lisäksi Syyrian arabitasavallassa toimivan pankin kautta.
Artikla 42 -
Ellei tämän lain (30/) pykälästä muuta johdu, ei-syyrialaisten asiantuntijoiden, teknikkojen ja työntekijöiden rekrytointi- ja palvelukseenottomenettelyihin sovelletaan voimassa olevan työlain säännöksiä ja sen toimeenpanoohjeita, myöntämällä heille lisenssejä ja keräämällä päästöoikeuksia ja käteistakuita.
Artikla 43 -
Projektiin sovelletaan kauppa-, yhtiö-, kilpailu- ja monopolien vastaisia lakeja, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän lain määräyksiä.
44 artikla - Tätä lakia sovellettaessa on noudatettava Syyrian arabitasavallassa voimassa olevien kahden- ja monenvälisten kansainvälisten investointia ja investointien takaamista koskevien sopimusten määräyksiä, jotka on allekirjoitettu muiden maiden tai arabien ja kansainvälisten järjestöjen kanssa. .
Artikla 45 -
Kaikki vuoden 2007 asetuksella nro (9) perustetun viranomaisen vakinaiset työntekijät siirretään oikeudellisesti viranomaisille tämän lain voimaantulopäivänä samoilla ehdoilla, luokilla ja palkoilla, ja he säilyttävät ylennyskelpoisen etenemisensä, ja valtuutetut, tilapäiset, sopimussuhteiset, kausityöntekijät ja satunnaiset työntekijät jatkavat nykyisessä asemassaan voimassa olevien lakien ja määräysten mukaisesti .
Artikla 46 -
Viranomaisen työntekijöihin sovelletaan valtion työntekijöitä koskevan perustuslain ja sen muutosten säännöksiä.
Artikla 47 -
Viranomaisella on erityinen kannustinjärjestelmä, joka myönnetään ministerineuvoston päätöksellä yhteistyössä valtiovarainministerin kanssa hallituksen esityksen perusteella.
Artikla 48 -
Viranomainen antaa yksityiskohtaiset menettelykäsikirjat yhteistyössä asianomaisten viranomaisten kanssa kuuden kuukauden kuluessa tämän lain voimaantulosta.
Artikla 49 -
Tämän lain määräyksiä koskevat toimeenpanoohjeet annetaan valtuuston päätöksellä.
Artikla 50 -
Ellei tämän lain 40 §:n a kohdan määräyksistä muuta johdu:
Artikla 51 -
Tämä laki julkaistaan virallisessa lehdessä.
Damaskos 10-7-1442 AH, joka vastaa 5-19-2021 jKr.
Tasavallan presidentti
Bashar al-Assad