Šťastný nový rok!
Úsvit nového roku poskytuje příležitost obnovit naši společnou reakci na společnou hrozbu.
A doufám, že světoví lídři, kteří prokázali takové odhodlání chránit svůj lid, se budou snažit toto rozšíření rozšířit, aby zajistili, že celý svět bude bezpečný a chráněný.
Tato pandemie neskončí, dokud to neuděláme!
Minulý týden jsem všechny požádal, aby si dali novoroční předsevzetí, že podpoří kampaň na očkování 70 % populace v každé zemi do poloviny roku 2022.
Navíc jsem je požádal, aby zajistili, že inovativní léčba a spolehlivé testy budou dostupné ve všech zemích.
Abychom ukončili akutní fázi pandemie, musíme vysoce efektivní vědecké nástroje spravedlivě a rychle sdílet se všemi zeměmi světa.
Jedním z našich největších selhání v loňském roce byla nespravedlnost v oblasti vakcín a zdraví obecně.
Zatímco některé země měly během pandemie dostatek osobních ochranných pomůcek, testů a vakcín, mnoho zemí jich nemá dostatek k tomu, aby uspokojily základní potřeby nebo dosáhly skromných cílů, což by žádná země nebyla ochotna udělat. .bohatý.
Nespravedlnost v oblasti vakcín zabíjí životy a pracovní místa a podkopává globální ekonomické oživení.
Osy alfa, beta, delta, gama a omikronové ukazují, že jsme vytvořili příznivé podmínky pro vznik variant viru, což je částečně způsobeno nízkou proočkovaností.
Minulý týden byl hlášen největší počet případů COVID-19 od začátku pandemie.
Nade vší pochybnost víme, že se jedná pouze o podcenění skutečného počtu případů, protože hlášená čísla nezahrnují nevyřízené testy o prázdninách, počet neregistrovaných pozitivních autotestů a těžkopádné sledovací systémy která minula mnoho záznamů.případů na světě.
Přestože se mutant Omicron zdá být méně závažný než mutant Delta, zejména u očkovaných lidí, neznamená to, že by měl být klasifikován jako „mírný“ mutant.
Stejně jako předchozí mutanti, Omicron způsobuje, že jsou lidé hospitalizováni a bere jim život.
Ve skutečnosti je tsunami případů tak masivní a rychlé, že zaplavuje zdravotnické systémy po celém světě.
Nemocnice se stávají přeplněnými a nedostatečnými zaměstnanci, což vede k úmrtím nejen na COVID-19, ale také k dalším nemocem a zraněním, protože pacientům se nemůže dostat včasné péče.
Přestože vakcíny první generace nemusí eliminovat všechny infekce a přenosy, jsou stále vysoce účinné při snižování počtu hospitalizací a úmrtí na tento virus.
Kromě očkování jsou pro snížení přenosu důležitá sociální opatření v oblasti veřejného zdraví, včetně vhodného nošení roušek, fyzického odstupu, vyhýbání se davům a zlepšení ventilace a investic do ní.
Pokud budou vakcíny i nadále nasazovány současným tempem, nebude 109 zemí schopno do začátku července 2022 plně naočkovat 70 % své populace.
Jádro tohoto rozdílu spočívá v tom, že některé země se chystají očkovat své občany již počtvrté, zatímco jiné dokonce nedostaly dostatek pravidelných dodávek pro očkování svých zdravotníků a zranitelné populace.
Zavedení nepřetržitých boosterů v malém počtu zemí neukončí pandemii, dokud miliardy lidí zůstanou nechráněné.
Tento trend však můžeme a musíme zvrátit. V krátkodobém horizontu můžeme ukončit akutní fázi této pandemie a zároveň se připravit na budoucí pandemie.
Nejprve musíme aktivně sdílet vakcíny, které se vyrábí.
Většinu roku 2021 tomu tak nebylo, ale zásoby se ke konci roku zvýšily.
V současné době je důležité, aby výrobci a dárcovské země oznámili včasné dodací lhůty dávek, aby byly příslušné země dostatečně připraveny na jejich účinné nasazení.
Zadruhé, pojďme zaujmout přístup „nikdy více“ k připravenosti na pandemii a výrobě vakcín, který spravedlivě vyrábí další generaci vakcín COVID-19, jakmile budou dostupné, takže země nemusí žadonit o tak málo zdrojů.
Několik zemí poskytlo plán, jak lze vysoce kvalitní vakcíny a další zdravotnické sady rychle hromadně vyrábět a efektivně distribuovat. Nyní se musíme řídit tímto schématem.
Kdo bude nadále investovat do center výroby vakcín a spolupracovat se všemi výrobci, kteří jsou ochotni sdílet know-how, technologie a licence.
Jsem povzbuzen závazkem tvůrců některých vakcín, které jsou v současné době ve zkouškách, vzdát se patentů a sdílet licence, technologie a know-how.
To mi připomíná Jonase Salka, který se rozhodl nezaregistrovat svou vakcínu proti obrně, čímž zachránil miliony dětí před touto nemocí.
Pojďme také investovat a budovat systémy veřejného zdraví a zdravotnické systémy, které potřebujeme, prostřednictvím důkladného dohledu, adekvátního testování, posílení, podpory a ochrany pracovníků ve zdravotnictví a posílení, zapojení a podpory globální populace.
Nakonec vyzývám občany světa, včetně občanské společnosti, vědeckých odborníků, vedoucích představitelů obchodu, ekonomů a pedagogů, aby požadovali, aby vlády a farmaceutické společnosti sdílely zdravotnické nástroje po celém světě a ukončily cyklus smrti a ničení způsobené touto pandemií. .
Potřebujeme spravedlnost ve vakcínách, léčbě, testování a zdraví a potřebujeme vaše hlasy, abychom tuto změnu podpořili.
Spravedlnost, spravedlnost a pak spravedlnost.
===
Toto poselství spravedlnosti platí více o zemích nebo územích, které čelí humanitárním krizím a konfliktním zónám, než v jakékoli jiné situaci.
V těchto oblastech je velmi obtížné reagovat na pandemii a udržet zdravotnické služby na správné cestě.
Přístup k humanitárnímu přístupu je předpokladem úspěchu záchranné intervence.
Jsme přítomni v terénu ve všech humanitárních krizích a ve všech případech jsme byli schopni najít způsoby, jak poskytnout pomoc a zásoby obyvatelstvu.
Například v Afghánistánu více než tři čtvrtiny zdravotnických zařízení uvedly, že zásoby základních léků donedávna došly, což představovalo hrozbu pro přežití zdravotníků.
Od prosince však více než 2 300 zdravotnických zařízení dostalo nové zásoby a 25 000 zdravotnických pracovníků dostalo odměnu za to, že díky společnému úsilí WHO a UNICEF zajistili, že zdravotní systém bude fungovat z 96 %.
===
V Etiopii byli Lékaři bez hranic v prosinci schopni poslat 14 metrických tun zdravotnického materiálu do Afaru a 70 metrických tun do Amhary.
V Tigray nesmějí Lékaři bez hranic distribuovat zdravotnické potřeby od poloviny července minulého roku.
A to navzdory opakovaným žádostem organizace o poskytnutí zdravotnického materiálu do regionu Tigray, který by pomohl uspokojit některé humanitární a zdravotní potřeby v tomto regionu.
Organizaci a jejím partnerům se podařilo zachránit životy i v nejtěžších obdobích konfliktů v Sýrii, Jižním Súdánu, Jemenu a dalších zemích.
De facto blokáda Tigraye však brání přístupu k humanitárním zásobám a způsobuje ztráty na životech.
===
Vysvětlil jsem na začátku této přednášky, jak je Nový rok časem obnovení naší reakce.
Vyzývám všechny vůdce a klíčové aktéry konfliktu, aby pamatovali na to, že ti, kdo pracují na dosažení míru, jsou hrdinové, které si historie bude pamatovat.
Potřebujeme mír pro zdraví a zdraví pro mír.
Pro vybudování důvěry a záchranu životů je dobrým výchozím bodem zajistit, aby byly humanitární a zdravotnické koridory otevřeny ve všech oblastech konfliktu, aby mezinárodní agentury a organizace občanské společnosti mohly dělat to, co umí nejlépe: zachraňovat životy.
===
Všem, kdo zítra slaví pravoslavné Vánoce, přeji klid, štěstí a pevné zdraví ve svých domovech.
Zpátky k tobě, Margaret.