Lékaři, vědci, zpravodajští úředníci a vládní úředníci se pokoušejí odhalit tajemství "Havanské syndromu", záhadné nemoci, která postihla americké diplomaty a špiony.
Někteří to považují za válečný akt, jiní se ptají, zda se nejedná o novou, skrytou formu sledování, a někteří si myslí, že celá věc může být nastavena. Tak kdo nebo co za tím stojí?
Často to začíná zvukem, který se lidé snaží popsat, v rozsahu od „bzučení“ přes „křupání kovu“ až po „vrzání drásající uši“, jak nejlépe dokážou popsat, co se děje.
Jedna z žen popsala slabé hučení a intenzivní tlak v lebce, další cítila bolest kvůli zvuku a ty, které zvuk neslyšely, cítily teplo nebo tlak, a ty, které zvuk slyšely, nedělaly žádný rozdíl jejich uši a někteří lidé, kteří měli tento syndrom, trpěli závratí a vyčerpáním po celé měsíce.
Základní informace o Spojených státech amerických
Přeskočte témata, která by vás mohla zajímat, a pokračujte ve čtení. Témata, která by vás mohla zajímattémata, která by vás mohla zajímat. Konec
Washington odhaluje vystavení svých diplomatů na Kubě „zvukovým útokům“
Havanský syndrom se poprvé objevil na Kubě v roce 2016. První případy se objevily u důstojníků CIA, což znamená, že záležitost byla utajována, ale nakonec se zpráva rozšířila i se znepokojením. A 26 lidí a jejich rodinných příslušníků hlásilo různé příznaky. Šeptalo se, že někteří kolegové věřili, že tím trpí, byli ve skutečnosti šílení a že šlo o „psychologické podmínění“.
Jak bylo řečeno BBC, nyní, o 5 let později, přicházejí stovky zpráv o tomto problému ze všech kontinentů, které mají skutečný dopad na schopnost USA působit v zahraničí.
Odhalení pravdy je nyní pro Spojené státy nejvyšší prioritou národní bezpečnosti, prioritou, kterou jeden úředník označil za nejtěžší zpravodajskou výzvu, jaké kdy čelily.
Konečné důkazy byly nepolapitelné, což ze syndromu udělalo bitevní pole pro konkurenční teorie, přičemž někteří jej považovali za duševní chorobu, zatímco jiní jej považovali za tajnou zbraň. Ale rostoucí množství důkazů se zaměřuje na mikrovlny jako možné vysvětlení.
Diplomatické vztahy mezi Spojenými státy a Kubou byly obnoveny v roce 2015 po desetiletích nepřátelství, ale během dvou let Havanský syndrom téměř vedl k uzavření velvyslanectví, protože zaměstnanci byli staženi kvůli obavám o svou bezpečnost.
Na začátku se spekulovalo o tom, že za nasazení nějakého druhu zvukové zbraně by mohla být zodpovědná kubánská vláda nebo její tvrdá frakce, která se staví proti zlepšování vztahů mezi oběma zeměmi. Obecně byly kubánské bezpečnostní služby z přílivu Američanů do Havany nervózní a přitvrdily v hlavním městě.
Ale v poslední době má apokalyptická možnost své kořeny v temnějších obdobích studené války, kdy se srazila věda, medicína, špionáž a geopolitika.
Když profesor James Lane, profesor na University of Illinois, četl první zprávy o záhadných zvucích v Havaně, okamžitě měl podezření, že na vině jsou mikrovlny. Jeho přesvědčení nebylo založeno pouze na teoretickém výzkumu, ale i na přímé zkušenosti. Sám tyto hlasy zažil před desítkami let.
Od příchodu mikrovln během druhé světové války se objevily zprávy o tom, že lidé byli schopni něco slyšet, když se v blízkosti spustí radar, který začne vysílat mikrovlny na oblohu, a to i přes absenci vnějšího šumu.
V roce 1961 Dr. Allen Fry argumentoval v článku, že zvuky byly způsobeny interakcí mikrovln s nervovým systémem, což dalo vzniknout termínu "Fryův efekt", ale přesné příčiny a důsledky zůstaly nejasné.
V 70. letech 20. století začal profesor Lin pracovat na svých experimentech na Washingtonské univerzitě. Seděl na dřevěné židli v malé místnosti vyložené materiálem pohlcujícím zvuk, vzadu na hlavě měl namířenou anténu a v ruce držel vypínač. Kolega zvenčí vysílal v náhodných intervalech anténou pulsy mikrovln. Pokud profesor Lin zaslechl zvuk, stiskl spínač.
Jeden puls zněl jako hvizd nebo klepnutí prstem, zatímco řada pulsů zněla jako ptačí cvrlikání. Tyto zvuky byly produkovány v jeho hlavě, ne jako zvukové vlny přicházející zvenčí.
Profesor Lin věří, že energie je absorbována měkkými tkáněmi mozku a přeměněna na tlakovou vlnu, která se pohybuje uvnitř hlavy a kterou mozek interpretuje jako zvuk. To se stalo při příjmu mikrovln z moderní mikrovlnné trouby nebo jiného zařízení.
Profesor Lin si pamatuje, jak si dával pozor, aby nekomunikoval se svým kolegou nahlas. "Nechtěl jsem, aby byl můj mozek poškozen," řekl BBC.
V roce 1978 profesor zjistil, že se svým zájmem není sám, když dostal neobvyklé pozvání k diskusi o svých nejnovějších pracích od skupiny vědců, kteří prováděli vlastní experimenty.
Přeskočte podcast a čtěte dál MorahakatyTeenage Taboos, kterou pořádá Karima Kawah a edituje Mais Baqi.
Epizody
Konec podcastu
Věda byla během studené války epicentrem intenzivního soupeření mezi velmocemi, když byly objeveny kontrolní oblasti mozku uprostřed obav z nadřazenosti z druhé strany, včetně mikrovln.
Profesor Lin byl ukázán sovětským přístupem ve vědeckém výzkumném středisku v Pushchino nedaleko Moskvy. „Měli velmi pečlivou a dobře vybavenou laboratoř,“ vzpomíná profesor Lin. Ale jejich zkušenost byla nebezpečnější než ta jeho.
Subjekty seděly ve válcích naplněných slanou mořskou vodou s vystrčenými hlavami a pak jim do mozku byly vypáleny mikrovlny. Vědci věřili, že mikrovlny interagují s nervovým systémem, a chtěli se zeptat profesora Lina na alternativní názor .
Američtí špióni nadále pozorně sledovali sovětský výzkum. Zpráva Agentury obrany z roku 1976, kterou objevila BBC, říká, že v rukou komunistického bloku nebyly nalezeny žádné důkazy o mikrovlnných zbraních, ale tvrdí, že věděl o experimentech, při nichž byly mikrovlny vyzařovány do hrdel žab, dokud se jejich srdce nezastavilo.
Zpráva také odhaluje, že Spojené státy se obávaly, že by sovětské mikrovlny mohly být použity k omezení mozkových funkcí nebo k vytváření psychoaktivních zvuků.
Není to jen CIA: Zjistěte více o 17 amerických zpravodajských agenturách
Vyhoštění kubánských diplomatů z Washingtonu obklopuje záhada
Americký zájem byl víc než jen obranný. James Lane se někdy zmínil o tajné americké práci na zbraních ve stejném oboru.
Zatímco byl profesor Lin v Bucchinu, další skupina Američanů se obávala, že byli vystaveni mikrovlnám a že to jejich vláda zakryla.
Už téměř čtvrt století je 10patrová budova amerického velvyslanectví v Moskvě pohlcena širokým, neviditelným paprskem nízkoúrovňových mikrovln. Toto se stalo známým jako „Moskevský signál“, ale většina zasvěcených o tom mnoho let nevěděla.
Paprsek vycházel z antény na balkoně nedalekého bytu a zasáhl horní patra velvyslanectví, kde se nacházela kancelář velvyslance a nejcitlivější obchod. Poprvé byl spatřen v 50. letech 20. století a později byl spatřen z místnosti v 10. patře. Ale celá záležitost zůstala záhadou pro všechny pracovníky uvnitř, kromě několika z nich.
„Snažili jsme se přijít na to, k čemu by to mohlo být,“ vysvětluje Jack Matlock, zástupce velitele velvyslanectví v polovině 70. let.
Ale nový velvyslanec, Walter Stoessel, který přijel v roce 1974, pohrozil rezignací, pokud to všem neřekne. "Vyvolalo to něco jako paniku," vzpomíná Matlock. Znepokojení měli zejména zaměstnanci ambasády, jejichž děti byly v suterénních jeslích. Ale ministerstvo zahraničí bagatelizovalo všechna rizika.
Pak onemocněl sám velvyslanec Stoessel a jako symptom trpěl krvácením do oka. V nyní odtajněném telefonátu z roku 1975 sovětskému velvyslanci ve Washingtonu spojil americký ministr zahraničí Henry Kissinger Stoesselovu chorobu s mikrovlnami a přiznal, že „pokoušíme se to nevytahovat“. Stoessel zemřel na leukémii ve věku 66 let. "Rozhodl se hrát na dobrého vojáka," řekla jeho dcera BBC, aby nedělala rozruch.
Příběh 13 dnů, během kterých byl svět na pokraji jaderné války
Od roku 1976 se na ochranu lidí instalují filtry. Ale mnoho diplomatů zuřilo a věřilo, že ministerstvo zahraničí zpočátku mlčelo, pak se bránilo uznat jakýkoli potenciální zdravotní dopad, což je tvrzení, které se o desetiletí později opakovalo u havanského syndromu.
Proč byl signál z Moskvy? "Jsem si jistý, že Sověti měli jiné úmysly než nám ublížit," říká Matlock. Byli před USA v technologii sledování a jedna z teorií byla, že mikrovlny odrážející se od oken měly zachycovat konverzace, jiná teorie říká, že aktivovali svá odposlouchávací zařízení ukrytá uvnitř budovy nebo sbírali informace prostřednictvím mikrovln dopadajících na americká elektronická zařízení.
Sověti Matlockovi v jednu chvíli řekli, že účelem bylo ve skutečnosti zablokovat americké zařízení na střeše velvyslanectví používané k odposlechu sovětské komunikace v Moskvě.
Toto je svět špionáže a kontrašpionáže, svět tak tajný, že i na ambasádách a ve vládách zná jen málokdo úplný obraz.
Jednou z teorií je, že to zahrnovalo cílenější způsob provádění určitého druhu sledování pomocí řízených mikrovln. Bývalý britský zpravodajský úředník řekl BBC, že mikrovlny lze použít k nasměrování elektronických zařízení k extrakci signálů nebo k rozpoznání a sledování signálů.
Jiní spekulují, že zařízení (dokonce i americké) mohlo být špatně navrženo nebo nefunkční a mohlo u některých lidí způsobit fyzickou reakci. Američtí představitelé však BBC řekli, že žádné zařízení nebylo identifikováno ani nalezeno.
Po určité odmlce se případy začaly šířit i do jiných zemí než na Kubu. V prosinci 2017 se Mark Polymeropoulos, vysoký důstojník CIA, náhle probudil v moskevském hotelovém pokoji. Byl ve městě, aby se setkal se svými ruskými protějšky. Pro BBC řekl: "Bzučelo mi v uších a točila se mi hlava. Měl jsem pocit, že budu zvracet. Nemohl jsem se postavit. Bylo to děsivé." Od prvních případů havanského syndromu uplynul rok, ale lékařská kancelář CIA mu řekla, že jeho příznaky neodpovídají kubánským případům.
Začal dlouhý boj o lékařské ošetření, ale silné bolesti hlavy nikdy nezmizely a v létě 2019 byl nucen odejít do důchodu.
Polymeropoulos si původně myslel, že byl vystaven nějakému druhu sledovacího nástroje, který byl „detekován“. Ale když vyšlo najevo více případů CIA, které byly všechny, říká, spojené s lidmi pracujícími v Rusku, uvěřil, že byl terčem zbraně.
Příběh špionážního vědce, který předal tajemství atomové bomby ze Západu na Východ
Příběh amerického špióna, který beztrestně vyzradil Sovětům tajemství první jaderné bomby
Ale pak přišla Čína, včetně amerického konzulátu v Guangzhou na začátku roku 2018.
Někteří postižení v Číně kontaktovali Beatrice Golombovou, profesorku z Kalifornské univerzity v San Diegu, která dlouho zkoumala zdravotní účinky mikrovln a také další záhadné nemoci.
Řekla BBC, že v lednu 2018 napsala lékařskému týmu ministerstva zahraničí s podrobným popisem, proč si myslí, že jsou na vině mikrovlny. Nezávazná odpověď byla: "To je zajímavé čtení."
Profesor Golomb říká, že vysokou úroveň radiace zaznamenali rodinní příslušníci konzulátu Guangzhou pomocí komerčně dostupného vybavení. "Ukazatel překročil nejvyšší dostupné skóre," ale říká, že ministerstvo zahraničí řeklo jejím zaměstnancům, že měření, která provedli, byla důvěrná.
První vyšetřování narazila na řadu problémů, protože se nepodařilo shromáždit konzistentní data. Ministerstvo zahraničí a CIA spolu nedokázaly komunikovat a skepse jejich interních lékařských týmů vyvolala napětí.
Pouze jeden z devíti případů z Číny byl původně stanoven ministerstvem zahraničí, aby vyhovoval kritériím syndromu založeným na havanských případech. To rozzlobilo ostatní, kteří zažili příznaky a měli pocit, jako by byli obviňováni, že si je vymysleli, a zahájili tak boj za rovné zacházení, který pokračuje dodnes.
S rostoucí frustrací se někteří z postižených obrátili na Marka Zaida, právníka specializujícího se na otázky národní bezpečnosti, který nyní pracuje pro asi 20 vládních zaměstnanců, z nichž polovina pochází ze zpravodajských služeb.
"Toto není havanský syndrom," říká Zaid, jehož klienti byli postiženi na mnoha místech.
Od roku 2013 zastupuje Zig zaměstnance Národní bezpečnostní agentury USA, o kterém se věřilo, že byl poškozen v roce 1996 na dosud utajovaném místě.
Zaid se diví, proč vláda USA není ochotna uznat dřívější datum tohoto problému. Jednou z možností je, že to může otevřít tajný fond incidentů, které byly v průběhu let ignorovány. Dalším důvodem je, že Spojené státy také samy vyvinuly a možná nasadily mikrovlnná zařízení a chtějí je udržet v tajnosti.
Zájem státu o mikrovlnné zbraně přesáhl konec studené války.
Zprávy naznačují, že americké letectvo má od 90. let projekt s kódovým označením „Halo“, aby zjistilo, zda mikrovlny mohou vytvářet rušivé zvuky v hlavách lidí, a jeden z nich byl nazván „Sbohem“, aby otestoval jeho použití pro kontrolu davu, a druhý nesl kódové označení „goodnet“, aby zjistil, zda by se dala použít k zabíjení lidí.
Zprávy před deseti lety naznačovaly, že tyto projekty nebyly úspěšné.
Ale studium mysli a toho, co s ní lze dělat, se stále více zaměřuje na vojenský a bezpečnostní svět.
Ruské úřady zatkly v Moskvě „amerického špióna“.
Putinův průkaz totožnosti byl nalezen, když byl sovětským špionem v Německu
Mozek je vnímán jako bojiště 21. století a věda o mozku je globální, netýká se pouze Západu.
Pro BBC řekl, že se pracuje na způsobech, jak zvýšit i poškodit mozkové funkce. Ale je to oblast s malou transparentností nebo pravidly.
Dodává, že Čína a Rusko se zapojily do mikrovlnného výzkumu a nabízí možnost, že nástroje vyvinuté pro průmyslové a komerční použití, například pro testování vlivu mikrovln na materiály, by mohly být přepracovány pro jiné použití. Klade si však otázku, zda je cílem také narušení a vyvolávání strachu.
Tato technologie možná existovala nějakou dobu a mohla být používána selektivně, ale to znamená, že se na Kubě něco změnilo, aby si toho člověk všiml.
Bill Evanina byl vysokým zpravodajským úředníkem, když vyšly na povrch případy v Havaně, a letos odstoupil z funkce šéfa Národního kontrarozvědného a bezpečnostního centra. Má málo pochyb o tom, co se stalo v Havaně. "Byla to útočná zbraň? Myslím, že ano," řekl BBC.
Předpokládá se, že mikrovlny mohly být nasazeny v nedávných vojenských konfliktech, ale poukazuje na konkrétní okolnosti, které tento posun vysvětlují.
Kuba, která se nachází 90 mil od pobřeží Floridy, je již dlouho ideálním místem pro získávání „inteligence“ odposlechem komunikace.
Během studené války byla Kuba domovem velké sovětské odposlouchávací stanice. Zprávy naznačovaly, že když ruský prezident Vladimir Putin navštívil Kubu v roce 2014, stanice byla znovu otevřena. Čína také v posledních letech otevřela dvě místa, podle jednoho ze zdrojů, zatímco Rusové na místa vyslali dalších 30 zpravodajských důstojníků.
Od roku 2015 se však Spojené státy vrátily do Havany s nově otevřenou ambasádou a posílenou přítomností a Spojené státy se tam teprve začínaly etablovat, shromažďovaly zpravodajské informace a čelily ruským a čínským špionům. "Vedli jsme divokou bitvu," vzpomíná jeden z nich.
Pak začaly hlasy.
Kdo má největší prospěch z uzavření velvyslanectví v Havaně? Pokud ruská vláda stupňuje shromažďování zpravodajských informací na Kubě, možná nebylo dobré, aby to byly Spojené státy státy. tam“.
Rusko opakovaně popíralo obvinění, že se podílelo na mikrovlnných zbraních nebo je „dodalo“. Ruské ministerstvo zahraničí uvedlo: "Takové nepodložené a provokativní spekulace a vymyšlené domněnky nelze považovat za vážnou věc k vyjádření."
Existují skeptici ohledně existence havanského syndromu, kteří tvrdí, že jejich postavení podporuje jedinečná situace na Kubě.
"Nakažlivý" stres
Profesor Robert W. Paloh, profesor neurologie na Kalifornské univerzitě, dlouho studoval nevysvětlitelné zdravotní příznaky. Když viděl zprávy o havanském syndromu, usoudil, že jde o kolektivní psychologický stav.
Paloh porovnal tento případ se způsobem, jakým se lidé cítí špatně, když jim bylo řečeno, že snědli kontaminované jídlo, i když jídlo ve skutečnosti kontaminované nebylo, čímž se zvrátil placebo efekt. "Když vidíte masovou psychopatii, obvykle se vyskytuje nějaká stresující základní situace a v případě Kuby byli zaměstnanci ambasády, zejména agenti CIA, kteří byli postiženi jako první, rozhodně ve stresové situaci," říká.
Dodává, že každodenní symptomy, jako je mozková mlha a závratě, jsou postiženými, médii a lékaři přeformulovány jako syndrom a „příznaky jsou skutečné jako všechny ostatní“. Tvrdí, že jednotlivci se stávají uvědomělejšími a mají strach, jak se zprávy šíří, zejména v uzavřené společnosti. Věří, že se stal nakažlivým mezi dalšími americkými úředníky sloužícími v zahraničí.
Stále existuje mnoho věcí, které nelze vysvětlit. Proč kanadští diplomaté hlásili příznaky v Havaně, ptá se Mark Zaid? Přišlo to, co se jim stalo, při zaměřování se na Američany, kteří jsou jim blízcí? Proč žádní britští úředníci nehlásili příznaky? "Rusové se v posledních letech doslova pokusili zabít lidi na britské půdě radioaktivními materiály, ale proč nebyly hlášeny žádné případy havanského syndromu?" Bill Evanina odpovídá, že USA nyní sdílejí podrobnosti se spojenci, aby identifikovali případy: "Asi bych se zastavil u toho, že nikdo ve Spojeném království nezažil žádné příznaky."
Proč se Západ bojí ruské vojenské rozvědky?
Může se také vyskytnout několik nesouvisejících případů. "Na Blízkém východě jsme měli skupinu vojenského personálu, který tvrdil, že byl vystaven mikrovlnám, a ukázalo se, že měli otravu jídlem," říká bývalý úředník. "Musíme oddělit zrno od plev," říká Mark Zaid a dodává, že někteří členové veřejnosti mají psychické problémy, když za ním chodí a tvrdí, že trpí útoky mikrovln.
Bývalý úředník se domnívá, že přibližně polovina případů hlášených americkými úředníky může souviset s útoky protivníka. Jiní říkají, že skutečné číslo může být nižší.
Zpráva Národní akademie věd USA z prosince 2020 byla zásadním momentem, protože odborníci získali důkazy od vědců a lékařů a také od 8 obětí.
Pamatuje si profesora Davida Relmana ze Stanfordské univerzity, který panelu předsedal: "Bylo to velmi vzrušující, někteří z těchto lidí se doslova schovávali ze strachu, že by proti nim někdo podnikl další kroky. Existovala skutečně preventivní opatření, která jsme museli zajistit jejich bezpečnost." .
Výbor se zabýval psychologickými a jinými příčinami, ale dospěl k závěru, že za některé stavy byly s největší pravděpodobností zodpovědné řízené mikrovlny s vysokoenergetickými pulzy, podobně jako názor Jamese Lanea, který poskytl důkazy.
Ale ačkoli studie byla sponzorována ministerstvem zahraničí, stále považuje závěr za přijatelnou hypotézu a úředníci tvrdí, že nenašli žádné další důkazy, které by ji podpořily.
Administrativa amerického prezidenta Joea Bidena naznačila, že tuto záležitost bere vážně. Úředníci CIA a ministerstva zahraničí dostávají rady, jak se vypořádat s incidenty (včetně „opuštění místa X“, tj. přesunu z místa, pokud se člověk cítí vystaven).
Ministerstvo zahraničí zřídilo pracovní skupinu na podporu zaměstnanců s tím, čemu se dnes říká „záhadné zdravotní incidenty“. Předchozí pokusy o klasifikaci případů z hlediska splnění konkrétních kritérií byly opuštěny. Ale bez definování definice se počítání stává obtížnějším.
Letos se objevila nová vlna případů, mimo jiné v německém hlavním městě Berlíně a ještě větší shluk v rakouském hlavním městě Vídni. A loni v srpnu byla cesta americké viceprezidentky Kamaly Harris do Vietnamu zpožděna o 3 hodiny kvůli případu hlášenému na ambasádě v Hanoji. Znepokojení diplomaté se nyní ptají, než přijmou se svými rodinami zahraniční úkoly.
"Je to pro nás obrovské rozptýlení, pokud si myslíme, že Rusové dělají věci našim zpravodajským důstojníkům, kteří odcházejí do zahraničí," říká Polymeropoulos, bývalý důstojník CIA, kterému se letos konečně dostalo lékařské péče, kterou chtěl.
Tyto případy prozkoumala CIA a za tento soubor byl pověřen veterán z honby na Usámu bin Ládina.
Znamení v krvi
Obvinění jiné země z poškozování amerických úředníků má důsledky.
"Toto je válečný akt," říká Polymeropoulos. Politici budou požadovat pevné důkazy, které podle úředníků zatím nejsou k dispozici.
O pět let později někteří američtí představitelé říkají, že o tom, kdy havanský syndrom začal, se ví jen málo. Jiní však nesouhlasí a říkají, že důkazy pro mikrovlny jsou nyní mnohem silnější, i když ještě ne průkazné.
BBC zjistila, že se objevují nové důkazy, protože data jsou poprvé shromažďována a analyzována systematičtěji. Některé z letošních případů vykazovaly v krvi specifické známky traumatického poranění mozku. Tyto příznaky po několika dnech vyblednou a dříve trvalo hodně času, než to zjistíte. Ale nyní, když jsou lidé testováni rychleji po nahlášení příznaků, jsou vidět poprvé.
Debata o této otázce zůstává rozdělující a mohou existovat skutečné případy a jiné, které ne. Úředníci upozorňují na možnost, že se technologie a její účel v průběhu času změnily, možná se posunuly ve snaze destabilizovat Spojené státy.Někteří se dokonce obávají, že jedna země napodobuje druhou.
Profesor Relman tvrdí: "Máme rádi jednoduchou diagnózu, ale někdy je těžké ji dosáhnout. A když to nejde, musíme být velmi opatrní."
Nejednoznačnost havanského syndromu může být jeho skutečnou silou. Nejednoznačnost a strach jej posilují, čím více lidí si klade otázku, zda netrpí, a špionům a diplomatům ztěžuje působení v zahraničí. I když Havanský syndrom začal jako úzce definovaný incident, možná si vyvinul svůj vlastní život.
Ilustrace od Jerryho Fletchera